CV

Education

Ph.D. in Comparative Literature, University of California, Santa Barbara, 2013–2019
Dissertation: “Lands of Daughters: Literary Evolutions of the Chinese Garden as a Space of Female Consumption (from Late Imperial to Early Republican China)”
M.A. in English Language and Literature, Peking University, 2010–2013
Thesis: “The Question of ‘Form’ in Henry James’s The American Scene”
B.A. in English Language and Literature, Peking University, 2006–2010
Thesis: “Morality, Women, and Theodore Dreiser’s Influence on His Age”
B.A. in International Relations and Foreign Affairs (Double Major), Peking University, 2006–2010

2021–Present: Tenure-Track Assistant Professor
Department of Translation Studies, Fudan University
- Teach MTI and undergraduate courses (e.g., Translation of Literary Classics, Major Topics in Translation Studies)
- Advise bachelor’s and master’s theses
- Conduct research on modern Chinese consumerist culture and literary translation
2019–2021: Postdoctoral Research Fellow
Department of Chinese Language and Literature, Fudan University
- Research project: “Modern Shanhaijing: Extraordinary Bodies, the Amusement Industry, and the ‘Global Imaginaire’ in Early Twentieth-Century China”
2013–2019: Ph.D. Candidate & Teaching Assistant
University of California, Santa Barbara
- Taught courses: Fiction and Film in Contemporary China, Consumerism in Modern Chinese Literature and Culture
- Co-led TA training workshops and class observations

Men Bozhou. (2024). "From a Tall Man to ‘Zhan the Chinese Giant.’" Journal of Asian Studies 83(4), 829-858.

Men Bozhou. (2021). "Symbiosis." Modern Chinese Literature and Culture 33(1), 1-33.

March 01, 2014

Conference proceedings talk at Testing Institute of America 2014 Annual Conference, Los Angeles, CA, USA

February 01, 2014

Talk at London School of Testing, London, UK

March 01, 2013

Tutorial at UC-Berkeley Institute for Testing Science, Berkeley, CA, USA

March 01, 2012

Talk at UC San Francisco, Department of Testing, San Francisco, CA, USA

2021 - present: Thesis advisor for candidates for bachelor’s and professional master’s degrees, Fudan University
- Thesis advisor for undergraduate students in the Department of Translation Studies at FDU.
- Qualified to advise candidates for professional master’s degree since February 2023.
- Higher Education Teaching Certificate (gaodeng xuexiao jiaoshi zigezheng) holder.
2016-17: Co-lead Teaching Assistant for the Comparative Literature Program, UC Santa Barbara
- Co-organized (with Rachel Feldman, PhD student) the “Comparative Literature TA and Lecturer Training Orientation (2016-2017): Pre-Instructional Workshop,” an orientation mandatory for all new TAs and lecturers of the Comparative Literature Program (September 19-20, 2016)
- Co-organized (with Rachel Feldman) three teaching workshops, including: Effective Grading Practices: Time Management, Techniques, and Implementing Teaching Rubrics (Fall 2016); Leading Dynamic Discussions: How to Engage Students with Different Backgrounds (Winter 2017); Teaching Philosophy Workshop: Crafting a Teaching Philosophy Statement,Guided Planning, And Peer Review (Spring 2017)
- Visited new teaching assistants’ classes, and held individual advisory sessions afterwards
- Coordinator between the students, teaching assistants, professors, and the administrative staff of the Comparative Literature Program

Fudan University Super Postdoctoral Fellow, Fudan University (2019-2021)
Fellowship Research Stipend, Comparative Literature, UCSB (2018-19)
Summer Research Stipend, Comparative Literature, UCSB (2014, 2017, 2018)
Research Fellowship, Comparative Literature, UCSB (Fall 2016)
Graduate Conference Travel Grant, Comparative Literature, UCSB (2016)
Summer Language Study Travel Grant, French Language Stay in Paris, Comparative Literature, UCSB (2015)
Fellowship Stipend, Payment of Non-Resident Supplemental Tuition. Comparative Literature, UCSB (2013-14)
Second-grade Graduate School Scholarship, Peking University (2010-2013)
Zhang Mingwei Scholarship (2006)